Skandinavisk del af hjemmesiden, and at little bit english.
Overskrift 1
Hej til mine skandinaviske besøgende and hello to my english visitors.
Der er forskelligt at se på min side. For jer besøgende er den nok præget af, at jeg laver en del håndarbejde og at jeg kan lide at være ude i naturen. Jeg synes også, at Færøerne er det smukkeste sted at bo på, så jeg vil gerne også vise billeder fra mine vidunderlige øer, så i kan få lyst at besøge Færøerne, og måske også få inspiration til forskelligt håndarbejde/billeder.
Jeg har været til strikkesymposium, håndarbejdsmesser, kurser og andre steder og fået kontakt med mange håndarbejdsinterresserede. En ting jeg tit bliver spurgt om er, hvad slags håndarbejde jeg laver, og til det kan jeg kun sige, at jeg er ikke specielt god til noget bestemt, men kan lave mange forskellige ting.
To my english visitors - I have some around the world.
When I have been abroad, sometimes on hollyday and sometimes on courses people ask me, hvat do you do for living and handwork I usually answer, that I have a education as a lawyers assistant, and is working in the book-keeping at some lawyers office, but in my spare time, I like very much doing handwork and walking tours in the mountains in Faroe Islands, so my hompage is showing a lot of that.
There are pictures from different places in the islands, and pictures of my handwork.
I do many different things, such as knitting, felting, sewing/embroidering by hand and machine and are sewing clothes for my self. I have been in Denmark on course and the latest thing I have arranged is, to get a teacher from Denmark to Faroe Islands to learn us to embroider both with hands and machine. She has learnt us many new techniques and I have put pictures under the link Broderiskeið, so you can see for yourself.
Færingen - the Faroese. Billede i stof og tyl lavet på kursus i Danmark hos Solvejg Refslund. Picture made of fabric and tulle, made on a course at Solvejg Refslund in Denmark